Pensjonat Przy Mi³ej

hotel - restauracja - pub

kawiarnia

 

GESCHICHTE             HOTEL             RESTAURANT              CAFÉ                PUB             LAGE            KONTAKT

 

   

 

   

 

 

 

    Die Pension „Pensjonat Przy Mi³ej” befindet sich mitten im Zentrum der Stadt, an der schönsten Allee in Goldberg – der Mi³a-Allee. Diese erstreckt sich vom nahe gelegenen historischen Wehrturm (Baszta Kowalska) entlang der scheinbar im Grün alter Bäume und historischer Häuser unterzugehenden mittelalterlichen Stadtmauer.

 

     Der Eingang zur Pension ist über die Mi³a-Allee zu erreichen. 50 m vom Sitz der Stadt- und Gemeindeverwaltung entfernt, gelangt man über eine Steintreppe durch ein sandsteinernes Tor in die Pension.

 

      Die Anfahrt mit dem PKW erfolgt über die Straße ul. Szkolna (Schulstrasse). Für unsere Hotelgäste halten wir Parkplätze in ausreichender Anzahl bereit. Für Reisegruppen, die mit einem Bus anreisen, besteht die Zufahrtsmöglichkeit über den sich unweit von der Pension befindenden Platz /pl. Orl¹t Lwowskich, ca. 50 m vom Eingang der Pension entfernt).


 

 

Für Ihren Besuch stehen 50 Übernachtungsplätze

in 16 Einzel - und Doppelzimmern mit Aufbettung für eine weitere Person sowie ein behindertengerechtes Zimmer

zwei Appartements mit Salon, Küchenzeile

und Übernachtungsmöglichkeit für bis zu sechs Personen

für Sie bereit.

 

Preise (inkl. MwSt.)

Einzelzimmer - 102,00 PLN

              Doppelzimmer - 150,00 PLN

                            Dreibettzimmer – 177,00 PLN

                                          Appartement – 205,00 PLN

 

Frühstücksbuffet – 15,00 PLN

 

 

Für Ihr leibliches Wohl sorgen:

 

             ● Restaurant „Przy Mi³ej” – 120 Plätze

             ● Café „Jêdrusiowa Jama” – 45 Plätze

             ● Pub „Ulubione Miejsce” – 25 Plätze

             ● Bankettsaal – 60 Plätze

             ● Biergarten – 30 Plätze (Sommersaison)

 

Ein Ort, der einen Besuch wert ist.

 

 

 

 


 

Fotogalerie des Hotels

 


Die dreigeschossige Pension

hält für Ihren Besuch 50 Übernachtungsplätze bereit.

 

Einzel- und Doppelbettzimmer mit Möglichkeit einer Aufbettung

für eine dritte Person sowie ein behinderten gerechtes Zimmer.

 

zwei Appartements mit Salon, Küchenzeile und Schlafzimmer

mit Doppelbett

 

jedes Zimmer verfügt über

ein Bad mit Dusche/WC, TV (10 polnische Sender), Radio und  

- internes Informationssystem, 

- Internet (LAN/WLAN), Telefon

 

edes Zimmer verfügt über

ein Zugang zur Terrasse über

den Balkon

 

weitere Ausstattung des Hotels

- Konferenz- und Schulungsraum

  (ca. 60 Plätze)

- behindertengerechter Aufzug

 

Besonderes Angebot im Konferenzsaal:

regelmäßige Veranstaltungen

und Vorträge über das Niederschlesische Kulturerbe

zu den Themenkreisen:

 

- Geologie,

- Geschichte,

- Natur- und Umweltschutz,

- die Region und ihre Menschen.

 

 

   
 

pensjonatprzymilej@home.pl             restauracjamila@op.pl

 

 

Z³otoryja - Aleja Przy Mi³ej 1 - Dolny Œl¹sk

Telefon/Fax  76 87 83 966

+48 695 949 006

 

 

 

 

 

.